Manuel d'atelier

Plancher arrière/traverse de plancher arrière

Schéma de soudage de la caisse en production de série

Manuel de réparation carrosserie 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 1654 (page du manuel 4-44)

PDF p. 1654 · 4-44

Le plancher arrière et la traverse de plancher arrière constituent la base de l’arrière de la carrosserie et sont essentiels à sa rigidité. Lors du remplacement, se reporter au tableau des cotes de carrosserie ou au tableau de correction de carrosserie pour déterminer correctement la position du plancher arrière et de la traverse de plancher arrière. Veiller à ce que le plancher arrière ne soit ni plié ni déformé. Souder solidement, en suivant les instructions du fabricant du poste à souder, afin de préserver la rigidité de la carrosserie.

Illustration : Comprend 2 points du longeron arrière B; Comprend le soudage de 3 épaisseurs de tôle du support de barre Panhard; Comprend 2 points du longeron arrière B; Renfort d’arrimage; Plancher arrière; Longeron arrière B; Longeron arrière C; Gousset d’extrémité de longeron arrière; Plancher arrière, doublure arrière et passage de roue arrière; Gousset d’extrémité de longeron arrière; Gousset d’extrémité de longeron arrière, renfort de pied arrière et panneau extérieur; Longeron arrière C; Des deux côtés, 6; Longeron arrière C et longeron arrière B; Des deux côtés, B; Traverse de plancher arrière et longeron arrière B; Plancher arrière; Longeron arrière C et longeron arrière B; Traverse de plancher arrière et longeron arrière B; Traverse de plancher arrière
  1. 1. Comprend 2 points du longeron arrière B
  2. 2. Comprend le soudage de 3 épaisseurs de tôle du support de barre Panhard
  3. 3. Comprend 2 points du longeron arrière B
  4. 4. Renfort d’arrimage
  5. 5. Plancher arrière
  6. 6. Longeron arrière B
  7. 7. Longeron arrière C
  8. 8. Gousset d’extrémité de longeron arrière
  9. 9. Plancher arrière, doublure arrière et passage de roue arrière
  10. 10. Gousset d’extrémité de longeron arrière
  11. 11. Gousset d’extrémité de longeron arrière, renfort de pied arrière et panneau extérieur
  12. 12. Longeron arrière C
  13. 13. Des deux côtés, 6
  14. 14. Longeron arrière C et longeron arrière B
  15. 15. Des deux côtés, B
  16. 16. Traverse de plancher arrière et longeron arrière B
  17. 17. Plancher arrière
  18. 18. Longeron arrière C et longeron arrière B
  19. 19. Traverse de plancher arrière et longeron arrière B
  20. 20. Traverse de plancher arrière