Manuel d'atelier

Jupe arrière

Remplacement

Manuel de réparation carrosserie 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 1651, 1652, 1653 (pages du manuel 4-41 à 4-43)

PDF p. 1651 · 4-41

  1. 1.
    Déposer les pièces associées.
    • Pare-chocs arrière.
    • Rallonge de pare-chocs arrière.
    • Gâche de hayon.
    • Autres pièces associées.
    • Garnitures, panneaux et aménagements du coffre.
    • Feux arrière.
  2. 2.
    Tirer et redresser la zone endommagée.
    • Tirer les pièces associées (doublure d’aile arrière, gouttière de pied arrière, plancher arrière, longeron arrière) et les autres pièces endommagées avec le banc de redressage.
    • Fixer le véhicule au banc de redressage en serrant les pinces de soubassement placées aux points de levage sous le bas de caisse et sur les bords tombés latéraux du bas de caisse.
  3. 3.
    Découper et dégager la jupe arrière en faisant levier.
    • Marquer au pointeau autour des empreintes des points de soudure au niveau du panneau d’aile arrière et du plancher arrière.
    • Percer des trous à l’aide de la fraise à dépointer.

NOTA : Veiller à ce que les trous ne traversent pas jusqu’au plancher arrière.

  • Dégager le bord tombé de soudure au burin.
Illustration : RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE; PLANCHER ARRIÈRE; RENFORT D’ARRIMAGE; JUPE ARRIÈRE; GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE
  1. 1. RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE
  2. 2. PLANCHER ARRIÈRE
  3. 3. RENFORT D’ARRIMAGE
  4. 4. JUPE ARRIÈRE
  5. 5. GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE
  1. 4.
    Vérifier l’état du renfort latéral de jupe arrière. Remplacer le renfort latéral de jupe arrière si nécessaire.
Illustration : RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE; RENFORT DE PIED ARRIÈRE; PLANCHER ARRIÈRE
  1. 1. RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE
  2. 2. RENFORT DE PIED ARRIÈRE
  3. 3. PLANCHER ARRIÈRE
  1. 5.

    Redresser les pièces associées.

    Réparer toutes les fissures, tous les trous ou autres défauts par soudure MIG ou au chalumeau.

  1. 6.
    Mettre en place le renfort latéral de jupe arrière neuf et la jupe arrière neuve.
    • Peindre l’intérieur de la jupe arrière avec la teinte carrosserie.
  • Éliminer la protection de soubassement de la zone à souder des panneaux et mettre la tôle d’acier à nu à l’aide d’une ponceuse à disque.

NOTA : Lors du soudage par points, appliquer sur la surface à souder le mastic d’étanchéité pour points de soudure.

  • Vérifier la position de la jupe arrière à l’aide des cotes de carrosserie (voir section 6).

PDF p. 1652 · 4-42

  1. 7.
    Pointer la jupe arrière et le renfort latéral de jupe arrière.
    • Souder les zones bridées pour la pose provisoire.
  1. 8.

    Ouvrir et fermer le hayon pour vérifier la bonne pose.

    NOTA : S’assurer que le hayon se verrouille correctement.

    Positionner la gouttière de pied arrière et la jupe arrière dans leur position correcte, le pare-chocs arrière et le feu arrière étant posés.

  2. 9.
    Effectuer le soudage définitif.
  • Réaliser 20% à 30% de points de soudure de plus que de trous percés.

NOTA : S’il n’y a pas assez de place pour les points de soudure, compenser par des soudures MIG.

Illustration : RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE; GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE; RENFORT DE PIED ARRIÈRE; PLANCHER ARRIÈRE
  1. 1. RENFORT LATÉRAL DE JUPE ARRIÈRE
  2. 2. GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE
  3. 3. RENFORT DE PIED ARRIÈRE
  4. 4. PLANCHER ARRIÈRE
Illustration : JUPE ARRIÈRE
  1. 1. JUPE ARRIÈRE
  1. 10.
    Effectuer la finition de la zone soudée.
    • Araser les zones soudées avec une ponceuse à disque, puis aplanir les zones en relief au marteau. Veiller à ne pas les déformer.
  • Aplanir la zone de bord tombé soudé par points au marteau et au tas.
  1. 11.
    Appliquer le mastic d’étanchéité (voir section 5).
    • Appliquer du mastic d’étanchéité sur la jonction extérieure du panneau d’aile arrière et autour des zones de feux arrière de la jupe arrière.
    • Appliquer du mastic d’étanchéité sur la jonction de la jupe arrière et du plancher arrière.
  2. 12.
    Appliquer la peinture. Voir la section Réparation de peinture.

PDF p. 1653 · 4-43

  1. 13.
    Appliquer un produit antirouille (voir section 7).
    • Appliquer le produit sur la jonction du panneau extérieur, de la jupe arrière et du plancher arrière.
    • Appliquer le produit à l’intérieur du renfort du point de levage.
  2. 14.
    Reposer les pièces associées dans l’ordre inverse de leur dépose.
  3. 15.
    Contrôler, vérifier et nettoyer.
    • Régler le jeu avec le hayon, puis régler les affleurements et l’ajustement. Vérifier le fonctionnement.
    • Vérifier l’absence d’infiltrations dans le coffre.
    • Nettoyer le plancher du coffre.