PDF p. 664 · 14-110
NOTA :
- L’illustration représente la boîte 4WD ; la boîte 2WD ne comporte pas la boîte de transfert ni les pièces associées au transfert.
- Nettoyer soigneusement toutes les pièces avec du solvant ou du nettoyant pour carburateur et les sécher à l’air comprimé.
- Souffler tous les canaux à l’air comprimé.
- Lors de la dépose du carter de boîte/carter de volant, remplacer les pièces suivantes :
- Joints toriques
- Ensemble embrayage de démarrage
- Ensemble pignon menant secondaire
- Joint de carter de volant

- 1. 3 vis de 10 x 1.25 mm.
- 2. ENSEMBLE SUPPORT DE TUBE DE PASSAGE ATF
- 3. 2 vis de 6 x 1.0 mm
- 4. CARTER DE VOLANT
- 5. SUPPORT DE CONNECTEUR
- 6. JOINT TORIQUE Remplacer.
- 7. VIS DE FIXATION DU CARTER DE VOLANT 18 vis
- 8. PION DE CENTRAGE
- 9. JOINT DE CARTER DE VOLANT Remplacer.
- 10. ENSEMBLE TUBE DE PASSAGE ATF
- 11. 1 vis de 6 x 1.0 mm.
- 12. JOINT TORIQUE Remplacer.
- 13. CHAÎNE D’ENTRAÎNEMENT DE POMPE ATF
- 14. CIRCLIP.
- 15. CALE DE RÉGLAGE, 22 x 28 mm Pièce sélective
- 16. 3 vis de 6 x 1.0 mm
- 17. PIGNON MENANT DE POMPE ATF
- 18. FLASQUE DE PITOT
- 19. MOYEU DE PIGNON MENANT DE POMPE ATF
- 20. RONDELLE DE BUTÉE
- 21. ARBRE D’ENTRÉE
- 22. CARTER DE BOÎTE
- 23. ARBRE DE POULIE MENÉE
- 24. VIS DE FIXATION DU CARTER DE VOLANT, 3 vis
- 25. CLIQUET DE STATIONNEMENT
- 26. RESSORT DE CLIQUET DE STATIONNEMENT
- 27. AXE DE CLIQUET DE STATIONNEMENT
- 28. ARBRE DE RENVOI
- 29. CALE DE RÉGLAGE, 25 x 35 mm Pièce sélective.
- 30. ENSEMBLE PIGNON MENANT SECONDAIRE
- 31. ENSEMBLE EMBRAYAGE DE DÉMARRAGE
- 32. DEMI-BAGUES D’ARRÊT, 25.5 mm
Pièce sélective. - 33. ARRÊTOIR DE DEMI-BAGUES
- 34. CIRCLIP
- 35. JOINT TORIQUE Remplacer.
- 36. BOÎTE DE TRANSFERT (4WD)
- 37. PION DE CENTRAGE
- 38. PION DE CENTRAGE
- 39. ENSEMBLE DIFFÉRENTIEL
- 40. JOINT TORIQUE Remplacer.
- 41. PION DE CENTRAGE
PDF p. 665 · 14-111
- 1.Sur une boîte 4WD, déposer la boîte de transfert de la boîte de vitesses.
- 2.Déposer l’ensemble support de tube de passage ATF.
- 3.Déposer les vis de fixation du carter de volant :
- 18 vis côté carter de volant.
- 3 vis côté carter de boîte.
- 4.Déposer le carter de volant.
- 5.Déposer le pignon menant de pompe ATF (trois vis), puis déposer la chaîne d’entraînement de pompe ATF.
- 7.Déplacer le flasque de Pitot vers sa découpe, puis déposer le flasque de Pitot.

- 1. FLASQUE DE PITOT
- 2. TUBE DE PITOT
- 3. ENCOCHE
- 8.Déposer le circlip qui fixe le moyeu du pignon menant de pompe ATF, puis déposer la cale de réglage de 22 x 28 mm, le moyeu du pignon menant de pompe ATF et les rondelles de butée.
- 9.Déposer l’ensemble différentiel.
- 10.Déposer l’axe du cliquet de stationnement, le ressort du cliquet de stationnement et le cliquet de stationnement.
- 11.Déposer le circlip qui fixe l’embrayage de démarrage, puis déposer l’arrêtoir de demi-bagues et les demi-bagues d’arrêt.
- 12.Placer l’outil spécial sur l’embrayage de démarrage et accrocher fermement le cliquet de l’outil spécial à la roue de stationnement, comme illustré.

- 1. EXTRACTEUR D’EMBRAYAGE DE DÉMARRAGE 07TAE-P4V0120
- 2. ENSEMBLE EMBRAYAGE DE DÉMARRAGE Remplacer.
- 3. ROUE DE STATIONNEMENT
- 4. CLIQUET
- 13.Déposer l’embrayage de démarrage et l’ensemble pignon menant secondaire à l’aide de l’outil spécial, puis déposer l’arbre de renvoi.

- 1. EXTRACTEUR D’EMBRAYAGE DE DÉMARRAGE 07TAE-P4V0120
- 2. ENSEMBLE EMBRAYAGE DE DÉMARRAGE
- 3. ROUE DE STATIONNEMENT