Manuel d'atelier

Couvercle du bras de commande/ensemble arbre du bras de commande

Contrôle du jeu

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 496 (page du manuel 13-23)

PDF p. 496 · 13-23

  1. 1.

    Mesurer le jeu entre le bras de commande A et le bras de sélection.

    Standard : 0.05 - 0.25 mm (0.002 - 0.01 in)

    Limite de service : 0.5 mm (0.02 in)

Illustration : BRAS DE SÉLECTION; BRAS DE COMMANDE A
  1. 1. BRAS DE SÉLECTION
  2. 2. BRAS DE COMMANDE A
  1. 2.

    Si les jeux dépassent la limite de service, mesurer le diamètre de l’axe du bras de sélection.

    Standard : 7.9 - 8.0 (0.311 - 0.315 in)

Illustration : BRAS DE SÉLECTION
  1. 1. BRAS DE SÉLECTION
  • Si le diamètre de l’axe du bras de sélection est inférieur à la limite de service, remplacer le bras de sélection par un neuf.
  • Si le diamètre de l’axe du bras de sélection est dans la limite de service, remplacer le bras de commande A par un neuf.
  1. 3.

    Mesurer le jeu entre le bras de commande B et le bras de commande C.

    Standard : 0.05 - 0.25 mm (0.002 - 0.01 in)

    Limite de service : 0.5 mm (0.02 in)

Illustration : BRAS DE COMMANDE C; BRAS DE COMMANDE B
  1. 1. BRAS DE COMMANDE C
  2. 2. BRAS DE COMMANDE B
  1. 4.

    Si les jeux dépassent la limite de service, mesurer le diamètre du bras de commande C.

    Standard : 12.9 - 13.0 (0.508 - 0.512 in)

Illustration : BRAS DE COMMANDE C
  1. 1. BRAS DE COMMANDE C
  • Si le diamètre du bras de commande C est inférieur à la limite de service, remplacer le bras de commande C par un neuf.
  • Si le diamètre du bras de commande C est dans la limite de service, remplacer le bras de commande B par un neuf.