PDF p. 1685 · 8-5

PDF p. 1686 · 8-6
- 1.
Dégradé des bords (ponçage des zones endommagées)
Dommage sur la surface métallique
- Poncer la zone endommagée de façon plane et lisse avec une ponceuse double action et un disque abrasif de grain 60 ou 80.
- Poncer la limite entre la surface métallique et la sous-couche avec une ponceuse double action et un disque abrasif de grain 180 ou 280. Chercher à poncer une zone plus large que le dommage.
NOTA :
- S’assurer qu’il n’y a aucune différence de niveau entre la surface métallique et la sous-couche.
- À défaut de ponceuse double action, poncer la surface avec une cale en caoutchouc enveloppée de papier abrasif.
Dommage sur
Sous-couche
Couche intermédiaire
Couche de finition
Couche de peinture sur les pièces de rechange
Poncer la surface endommagée de façon plane et lisse avec une ponceuse double action et du papier de grain 280 ou 320.
NOTA :
- À défaut de ponceuse double action, utiliser une cale en caoutchouc et poncer la surface à l’eau ou à sec avec du papier abrasif de grain 280, 320, 400 ou 600.
- Après le ponçage, vérifier que la surface est plane et lisse.
- Effectuer les opérations détaillées ci-dessus sous « dommage sur la surface métallique » pour les zones où des pièces sont soudées à la carrosserie.
- 2.
Préparation de la surface métallique
Éliminer toute trace de corrosion de la zone endommagée avec du papier de grain 180 ou 280.
- 3.Soufflage à l’air/dégraissage
- Souffler la zone poncée à l’air comprimé, puis dégraisser avec un dégraissant.
- Utiliser les produits suivants :
- 38125 Enamel Reducer (Dupont)
- Spies Hecker Silicon Remover (Hoechst)
- Standox Silicon Remover (Herberts)
- 4.Traitement de la surface métallique
- Appliquer au pinceau ou pulvériser une solution de phosphate de chrome ou un apprêt mordant sur la surface métallique mise à nu.
- Utiliser les produits suivants pour traiter la surface métallique :
- 2145 Kwik-Prep TM (Dupont)
- 6155/6165 Vari Prim Self Etching Primer TM (Dupont)
- Spies Hecker Priomat 1:1 Wash Primer 3688 (Hoechst)
- Standox Etching Adhesion Primer (Herberts)
NOTA :
- Suivre les instructions du fabricant.
- Traiter autant que possible la surface métallique afin d’offrir une meilleure surface d’accrochage à la peinture appliquée ensuite.
- 5.Application du mastic, séchage et ponçage
- Réparer les petites fissures ou les piqûres de la tôle avec du mastic, puis les poncer de façon plane et lisse.
NOTA :
- Mélanger le mastic avec le durcisseur dans les proportions correctes.
- Suivre les instructions du fabricant du mastic.
PDF p. 1687 · 8-7
- Laisser le mastic sécher à l’air pendant environ 5-6 minutes, puis procéder au séchage forcé avec une lampe à infrarouge.
NOTA : Maintenir la lampe à 40-50 cm (16-20 in) du mastic pendant le séchage.
- Arrêter le séchage du mastic si une marque blanche apparaît lorsque l’on gratte la surface avec l’ongle. Poncer la surface à l’eau ou à sec, de façon plane et lisse, avec du papier abrasif de grain 280 ou 320.
- 6.Soufflage à l’air/dégraissage
- Souffler à l’air comprimé la surface à réparer, puis la dégraisser avec un dégraissant.
Utiliser les produits suivants :
- 38125 Enamel Reducer (Dupont).
- Spies Hecker Silicon Remover (Hoechst).
- Standox Silicon Remover (Herberts).
NOTA : Nettoyer et dégraisser également les surfaces sur lesquelles le ruban de masquage sera collé.
- 7.
Masquage
Masquer les zones qui entourent le dommage afin de les protéger des projections d’apprêt.
- 8.Application et séchage de l’apprêt/séchage
Pulvériser l’apprêt sur le mastic et la surface (utiliser un apprêt époxy ou polyuréthane 2 composants).
Pulvériser : 2-3 couches.
Utiliser les produits suivants :
- 615S Primer Surfacer (Dupont).
- Primer Surfacer EP (Akzo).
- NPS735 Urethane Primer Surfacer (R-M).
- Spies Hecker Permacron HS Surfacer (Hoechst).
- Standox 2K HS Filler (Herberts).
- Laisser l’apprêt sécher à l’air pendant 5-10 minutes, puis procéder au séchage forcé avec une lampe à infrarouge.
NOTA : Maintenir la lampe à 40-50 cm (16-20 in) des surfaces.
- 9.Ponçage de la sous-couche
- Retirer le papier de masquage et le ruban adhésif.
- Vérifier que la sous-couche est parfaitement sèche, puis poncer la surface à sec ou à l’eau avec du papier abrasif de grain 280 ou 320.
NOTA :
- Utiliser une cale en caoutchouc et poncer de façon plane et lisse.
- Poncer toute la surface à remettre en peinture.
- 10.Soufflage à l’air/dégraissage
- Souffler toutes les surfaces à l’air comprimé, puis les dégraisser avec un dégraissant.
Utiliser les produits suivants :
- 38125 Enamel Reducer (Dupont).
- Spies Hecker Silicon Remover (Hoechst).
- Standox Silicon Remover (Herberts).
NOTA : Nettoyer et dégraisser également les surfaces sur lesquelles le ruban de masquage sera collé.
- 11.
Masquage
Masquer les zones intactes qui entourent le dommage afin de les protéger des projections d’apprêt garnissant (sous-couche).
NOTA : Utiliser du ruban de masquage et du papier pour masquer la carrosserie. Une housse en vinyle peut également être utilisée pour masquer efficacement la carrosserie.
PDF p. 1688 · 8-8
- 12.Application de la couche intermédiaire (de même couleur que la laque), pulvérisation/séchage de la couche de finition
- Utiliser une peinture de même couleur que la couche de finition. La pulvériser sur la surface jusqu’à ce que la sous-couche (apprêt garnissant) soit entièrement recouverte.
- Pulvériser la peinture légèrement plus épaisse que la normale afin de tenir compte de la perte d’épaisseur lors du ponçage ultérieur
- Super ponacle II (R-M).
- Super Centri (Dupont).
- Auto cryl (Akzo).
- Spies Hecker Permacron 2K Acrylic Top Coat (Hoechst).
- Standox Standocryl 2K (Herberts).
- 13.Ponçage de la couche intermédiaire
- Vérifier que la couche de peinture est parfaitement sèche, puis poncer la surface à sec ou à l’eau avec du papier abrasif de grain 600 et 800.
NOTA : Utiliser une cale en caoutchouc pour poncer de façon plane et lisse, en veillant à ne pas mettre la sous-couche à nu.
Lustrage de la couche de finition (si elle est endommagée)
Utiliser la même technique que celle décrite ci-dessus.
- 14.Soufflage à l’air/dégraissage
- Souffler toute la surface à l’air comprimé, puis la dégraisser avec un dégraissant.
Utiliser les produits suivants :
- 38125 Enamel Reducer (Dupont).
- Spies Hecker Silicon Remover (Hoechst).
- Standox Silicon Remover (Herberts).
- Pour une retouche en dégradé ou une retouche localisée, lustrer la zone avec une pâte à polir. Poncer avec du papier de grain 2000 afin d’obtenir une meilleure surface d’accrochage pour la peinture appliquée ensuite.
- 15.Masquage
- Retirer tout le papier de masquage existant, puis masquer avec du papier neuf.
- Utiliser un ruban de masquage résistant à la chaleur (ruban SCOTCH) aux endroits où le ruban est collé directement sur la carrosserie.
- Utiliser du papier kraft ou du papier de masquage en rouleau pour recouvrir.
NOTA :
- Masquer suffisamment la zone qui entoure le dommage pour éviter les projections de peinture. Il est également conseillé d’utiliser une housse en vinyle pour protéger les autres zones.
- Protéger les pièces en résine avec une feuille d’aluminium placée sous le papier kraft ou le papier de masquage, afin d’éviter qu’elles ne soient endommagées par la chaleur lors de l’étuvage.
- 16.Application de la couche de finition, pulvérisation/séchage
- Avant d’introduire le véhicule dans la cabine de peinture, nettoyer soigneusement l’intérieur et arroser le sol. Veiller à ne pas soulever de poussière ni de saletés.
- Souffler à l’air comprimé et dégraisser la surface avant de pulvériser la peinture. Nettoyer également la surface avec un chiffon antipoussière.
- Pulvériser la couche de finition de teinte assortie sur la surface préparée. Appliquer 2-3 couches dans deux sens jusqu’à ce que la couche intermédiaire soit entièrement recouverte.
NOTA : Pour l’application de la couche de finition, se reporter à l’étape 12 « Application de la couche intermédiaire ».
Teinte unie : laque de couleur + vernis teinté Teinte métallisée : laque métallisée + vernis Teinte nacrée : laque nacrée + vernis
PDF p. 1689 · 8-9
- Après la pulvérisation, laisser reposer la peinture pendant environ 10 minutes, puis procéder au séchage forcé avec une lampe à infrarouge.
NOTA : Suivre les instructions du fabricant de peinture.
- 17.Lustrage/polissage
- Laisser la peinture sécher progressivement, puis lustrer soigneusement la surface à l’aide d’une pâte à polir et d’une éponge de lustrage.
- Pour éliminer les peluches ou les saletés, poncer d’abord la surface à l’eau avec du papier abrasif de grain 2000 ou plus fin, puis lustrer avec de la pâte à polir.
NOTA : Lustrer à fond toutes les aspérités dues au ponçage. Pour cela, lustrer d’abord avec une pâte à polir très fine, puis avec une pâte à polir ultra-fine.
- Après le lustrage, retirer le papier de masquage et le ruban adhésif, puis laver soigneusement l’ensemble du véhicule.