Manuel d'atelier

Traitements antirouille

Zones à recouvrir de produits antirouille

Manuel de réparation carrosserie 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 1679 (page du manuel 7-3)

PDF p. 1679 · 7-3

NOTA :

  • Appliquer l’épaisseur prescrite sur les surfaces, y compris les interstices et les bords.
  • Éviter de pulvériser les produits sur les pièces suivantes :

    Vitres, feux, calandre, pièces d’échappement, pneus, pare-chocs et jupe inférieure.

  • Essuyer immédiatement les produits renversés sur les pièces en caoutchouc et en plastique.

Produits antirouille :

  • Utiliser RUSTOP, DEOX # 100, WAXOYL ou des produits équivalents pour protéger les surfaces intérieures.
  • Utiliser NOX-RUST 409-20S, SOLTON 1000S ou des produits équivalents pour protéger les surfaces extérieures.
Illustration : Indique les produits antirouille; ARMATURE DE CAPOT (intérieur); SUPPORT DE FIXATION DU PONT ARRIÈRE; SUPPORT DE TRAVERSE DE PAVILLON; TRAVERSE DE PLANCHER ARRIÈRE (intérieur); CHARNIÈRE DE HAYON; JUPE ARRIÈRE (intérieur); ARMATURE DE HAYON (intérieur); RENFORT D’ARRIMAGE (intérieur); GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE (intérieur); GOUSSET D’EXTRÉMITÉ DE LONGERON ARRIÈRE (intérieur); PASSAGE DE ROUE ARRIÈRE; CHARNIÈRE DE TRAPPE À CARBURANT; PANNEAU DE PORTE (intérieur); CHARNIÈRES DE PORTE; LONGERON ARRIÈRE (intérieur); PIED MILIEU (intérieur); LONGERON DE PLANCHER (intérieur); BAS DE CAISSE (intérieur); PIED AVANT (intérieur); AILE AVANT (zone de fixation intérieure); LONGERONNET AVANT (intérieur); LONGERON SUPÉRIEUR DE PASSAGE DE ROUE (intérieur); SUPPORT DE LA PATTE DE SUPPORT MOTEUR; TRAVERSE DE TABLIER INFÉRIEUR (intérieur); TRAVERSE INFÉRIEURE AVANT (intérieur); LONGERON AVANT (intérieur); TABLIER SUPÉRIEUR (intérieur); CENTRE DE LA TRAVERSE DE PLANCHER AVANT (intérieur); TRAVERSE DE PLANCHER CENTRAL (intérieur); CHARNIÈRE DE CAPOT
  1. 1. Indique les produits antirouille
  2. 2. ARMATURE DE CAPOT (intérieur)
  3. 3. SUPPORT DE FIXATION DU PONT ARRIÈRE
  4. 4. SUPPORT DE TRAVERSE DE PAVILLON
  5. 5. TRAVERSE DE PLANCHER ARRIÈRE (intérieur)
  6. 6. CHARNIÈRE DE HAYON
  7. 7. JUPE ARRIÈRE (intérieur)
  8. 8. ARMATURE DE HAYON (intérieur)
  9. 9. RENFORT D’ARRIMAGE (intérieur)
  10. 10. GOUTTIÈRE DE PIED ARRIÈRE (intérieur)
  11. 11. GOUSSET D’EXTRÉMITÉ DE LONGERON ARRIÈRE (intérieur)
  12. 12. PASSAGE DE ROUE ARRIÈRE
  13. 13. CHARNIÈRE DE TRAPPE À CARBURANT
  14. 14. PANNEAU DE PORTE (intérieur)
  15. 15. CHARNIÈRES DE PORTE
  16. 16. LONGERON ARRIÈRE (intérieur)
  17. 17. PIED MILIEU (intérieur)
  18. 18. LONGERON DE PLANCHER (intérieur)
  19. 19. BAS DE CAISSE (intérieur)
  20. 20. PIED AVANT (intérieur)
  21. 21. AILE AVANT (zone de fixation intérieure)
  22. 22. LONGERONNET AVANT (intérieur)
  23. 23. LONGERON SUPÉRIEUR DE PASSAGE DE ROUE (intérieur)
  24. 24. SUPPORT DE LA PATTE DE SUPPORT MOTEUR
  25. 25. TRAVERSE DE TABLIER INFÉRIEUR (intérieur)
  26. 26. TRAVERSE INFÉRIEURE AVANT (intérieur)
  27. 27. LONGERON AVANT (intérieur)
  28. 28. TABLIER SUPÉRIEUR (intérieur)
  29. 29. CENTRE DE LA TRAVERSE DE PLANCHER AVANT (intérieur)
  30. 30. TRAVERSE DE PLANCHER CENTRAL (intérieur)
  31. 31. CHARNIÈRE DE CAPOT