Manuel d'atelier

Ressort arrière/tampon de butée

Dépose

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 875 (page du manuel 18-21)

PDF p. 875 · 18-21

  1. 1.
    Lever l’arrière du véhicule et s’assurer qu’il est solidement soutenu. Déposer la roue arrière.
  2. 2.
    Déposer la vis à embase de l’essieu arrière.
Illustration : AMORTISSEUR ARRIÈRE; POUTRE D’ESSIEU ARRIÈRE; VIS À EMBASE, 10 x 1.25 mm
  1. 1. AMORTISSEUR ARRIÈRE
  2. 2. POUTRE D’ESSIEU ARRIÈRE
  3. 3. VIS À EMBASE, 10 x 1.25 mm
  1. 3.
    Déposer l’écrou autofreiné de 10 mm et séparer la biellette de barre stabilisatrice de la caisse.
  2. 4.
    Abaisser progressivement le cric rouleur.
  3. 5.
    Déposer le ressort et la coupelle supérieure de ressort.
  4. 6.
    Déposer l’écrou à embase fixé à l’essieu arrière et déposer le tampon de butée.
Illustration : BOÎTIER; BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE; TAMPON DE BUTÉE; COUPELLE SUPÉRIEURE DE RESSORT; RESSORT; ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm; ÉCROU AUTOFREINÉ, 10 x 1.25 mm. Remplacer.
  1. 1. BOÎTIER
  2. 2. BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE
  3. 3. TAMPON DE BUTÉE
  4. 4. COUPELLE SUPÉRIEURE DE RESSORT
  5. 5. RESSORT
  6. 6. ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm
  7. 7. ÉCROU AUTOFREINÉ, 10 x 1.25 mm. Remplacer.

Repose

  1. 1.
    Monter le tampon de butée.
  2. 2.
    Monter le ressort et la coupelle supérieure de ressort.
  3. 3.
    Poser sans la serrer la biellette de barre stabilisatrice sur la caisse.
Illustration : BOÎTIER; BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE; TAMPON DE BUTÉE; COUPELLE SUPÉRIEURE DE RESSORT; RESSORT; ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm, 39 Nm (4.0 kgf/m, 29 lbf/ft); ÉCROU AUTOFREINÉ, 10 x 1.25 mm, Remplacer, 29 Nm (3.0 kgf/m, 22 lbf/ft)
  1. 1. BOÎTIER
  2. 2. BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE
  3. 3. TAMPON DE BUTÉE
  4. 4. COUPELLE SUPÉRIEURE DE RESSORT
  5. 5. RESSORT
  6. 6. ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm, 39 Nm (4.0 kgf/m, 29 lbf/ft)
  7. 7. ÉCROU AUTOFREINÉ, 10 x 1.25 mm, Remplacer, 29 Nm (3.0 kgf/m, 22 lbf/ft)
  1. 4.
    Poser sans la serrer la vis à embase sur l’essieu arrière.
  2. 5.
    Soulever l’essieu arrière avec un cric rouleur jusqu’à ce que le véhicule se décolle tout juste de la chandelle.
Illustration : AMORTISSEUR ARRIÈRE; VIS À EMBASE, 10 x 1.25 mm, 54 Nm (5.5 kgf/m, 40 lbf/ft)
  1. 1. AMORTISSEUR ARRIÈRE
  2. 2. VIS À EMBASE, 10 x 1.25 mm, 54 Nm (5.5 kgf/m, 40 lbf/ft)
  1. 6.
    Serrer l’écrou autofreiné.
  2. 7.
    Serrer la vis à embase.
  3. 8.
    Reposer la roue arrière.