PDF p. 869 · 18-15
Dépose
- 1.Déposer les roues avant.
- 2.Dégager le câble du capteur de roue du porte-moyeu et de l’amortisseur. Ne pas débrancher le connecteur du capteur de roue.
- 3.Séparer la barre stabilisatrice du triangle inférieur (étape 20, voir page 18-120).
- 4.Déposer le support du flexible de frein de l’amortisseur.
- 5.Déposer la vis de bridage de l’amortisseur et dégager le porte-moyeu de l’extrémité de l’amortisseur.

- 1. VIS DE BRIDAGE D’AMORTISSEUR
- 2. AMORTISSEUR
- 3. PORTE-MOYEU
- 4. VIS À EMBASE, 8 x 1.25 mm
- 5. CÂBLE DU CAPTEUR DE ROUE
- 6. VIS À EMBASE 6 mm
- 6.Déposer l’amortisseur en retirant les trois écrous à embase.

- 1. ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm
- 2. ENSEMBLE AMORTISSEUR
Démontage/contrôle
Démontage
- 1.Comprimer le ressort de l’amortisseur avec le compresseur de ressort conformément aux instructions du fabricant. Ne pas comprimer le ressort plus que nécessaire.

- 1. COMPRESSEUR DE RESSORT D’AMORTISSEUR : (du commerce) BRANICK© N° d’outil MST-580A ou modèle 7200 ou équivalent
- 2.Maintenir la tige de l’amortisseur avec la clé six pans et déposer l’écrou autofreiné de 12 mm.

- 1. ÉCROU AUTOFREINÉ 12 mm. Remplacer.
- 2. CLÉ SIX PANS
- 3.Relâcher la pression du compresseur de ressort, puis démonter l’amortisseur comme illustré à la page suivante.
PDF p. 870 · 18-16

- 1. ÉCROU AUTOFREINÉ, 12 x 1.25 mm. Remplacer. 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 2. RONDELLE DE FIXATION D’AMORTISSEUR
- 3. EMBASE DE FIXATION D’AMORTISSEUR
- 4. ROULEMENT DE FIXATION D’AMORTISSEUR. Vérifier l’absence de jeu ou de point dur.
- 5. COUPELLE SUPÉRIEURE DE RESSORT
- 6. CAOUTCHOUC DE FIXATION DU RESSORT. Vérifier l’absence de détérioration et de dommages.
- 7. PLAQUE DU CACHE-POUSSIÈRE
- 8. CACHE-POUSSIÈRE. Vérifier l’absence de déformation et de dommages.
- 9. RESSORT D’AMORTISSEUR. Vérifier l’absence d’affaissement et de dommages.
- 10. TAMPON DE BUTÉE. Vérifier l’absence de fatigue et de dommages.
- 11. AMORTISSEUR
Contrôle
- 1.Remonter toutes les pièces, à l’exception du ressort.
- 2.Appuyer sur l’ensemble amortisseur comme illustré.

- 1. CALE EN BOIS
- 3.Vérifier le bon fonctionnement sur toute la course, en compression comme en détente. L’amortisseur doit se déplacer sans à-coups. Dans le cas contraire (absence de compression ou de détente), le gaz fuit et l’amortisseur doit être remplacé.
- 4.Vérifier l’absence de fuites d’huile, de bruits anormaux ou de points durs pendant ces essais.
PDF p. 871 · 18-17
Remontage
- 1.Placer l’amortisseur sur un compresseur de ressort.
- 2.Assembler l’amortisseur dans l’ordre inverse du démontage, à l’exception de la rondelle de fixation d’amortisseur et de l’écrou autofreiné. Aligner la partie inférieure du ressort d’amortisseur et la coupelle inférieure de ressort comme illustré.

- 1. COMPRESSEUR DE RESSORT D’AMORTISSEUR : (du commerce) BRANICK© N° d’outil MST-580A ou modèle 7200 ou équivalent
- 2. COUPELLE INFÉRIEURE DE RESSORT
- 3.Comprimer le ressort de l’amortisseur.
- 4.Monter la rondelle de fixation d’amortisseur et un écrou autofreiné neuf de 122 mm.

- 1. CLÉ SIX PANS
- 2. ÉCROU AUTOFREINÉ, 12 x 1.25 mm. Remplacer. 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 3. RONDELLE DE FIXATION D’AMORTISSEUR
- 5.Maintenir la tige de l’amortisseur avec une clé six pans et serrer l’écrou autofreiné de 12 mm.
Repose
- 1.Poser l’amortisseur sans le serrer sur la caisse, l’ergot d’alignement orienté vers l’intérieur, puis poser sans les serrer les deux écrous à embase.

- 1. ÉCROU À EMBASE, 10 x 1.25 mm, 69 Nm (7.0 kgf/m, 51 lbf/ft)
- 2. ERGOT D’ALIGNEMENT
- 2.Introduire l’amortisseur dans le porte-moyeu de façon que l’ergot d’alignement soit aligné avec la fente du porte-moyeu.
- 3.Poser sans la serrer la vis de bridage d’amortisseur sur le dessus du porte-moyeu.
- 4.Monter le support du flexible de frein sur l’amortisseur.

- 1. VIS DE BRIDAGE D’AMORTISSEUR, 74 Nm (7.5 kgf/m, 54 lbf/ft)
- 2. VIS À EMBASE, 8 x 1.25 mm, 22 Nm (2.2 kgf/m, 16 lbf/ft)
- 3. CÂBLE DU CAPTEUR DE ROUE
- 4. VIS À EMBASE 6 mm, 9.8 Nm (1.0 kgf/m, 7.2 lbf/ft)
- 5.Poser sans la serrer la barre stabilisatrice sur le triangle inférieur (voir étape 20, page 18-12).
- 6.Mettre en place le câble du capteur de roue sur le porte-moyeu et l’amortisseur.
- 7.Soulever le porte-moyeu avec un cric rouleur jusqu’à ce que le véhicule se décolle tout juste de la chandelle.
- 8.Serrer la vis de bridage d’amortisseur.
- 9.Serrer les écrous à embase situés sur le dessus de l’amortisseur.
- 10.Serrer l’écrou autofreiné de 8 mm de la barre stabilisatrice.
- 11.Reposer la roue avant.
- 12.Vérifier la géométrie du train avant et la régler si
nécessaire (voir page 18-4).