Manuel d'atelier

Tableau symptômes/composants

Système électrique

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 593, 594 (pages du manuel 14-38 à 14-39)

PDF p. 593 · 14-38

DiagnosticTémoin DSymptômeCause possibleSe reporter à
Code défaut*lumineuxPage
5Clignote♦ La boîte change de rapport♦Court-circuit dans le fil(voir page
comme en position Ddu contacteur multifonction14-40)
quelle que soit la position.♦Contacteur multifonction défectueux
6OFF♦ La boîte change de rapport♦Connecteur du contacteur multifonction(voir page
comme en position Ddébranché14-42)
quelle que soit la position.♦Coupure dans le fil
du contacteur multifonction
♦Contacteur multifonction défectueux
30Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du faisceau d’électrovannes(voir page
emballement du moteur au démarrage.débranché14-44)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil de l’électrovanne
linéaire de commande de rapport
♦Électrovanne linéaire de commande de rapport défectueuse
♦Coupure dans la ligne VB SOL
♦Ligne PG défectueuse
31Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du faisceau d’électrovannes(voir page
emballement du moteur au démarrage.débranché14-46)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil de l’électrovanne
linéaire de commande PH-PL
♦Électrovanne linéaire de commande PH-PL défectueuse
♦Coupure dans la ligne VB SOL
♦Ligne PG défectueuse
32Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du faisceau d’électrovannes(voir page
emballement du moteur au démarrage.débranché14-48)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil de l’électrovanne
linéaire de commande de l’embrayage de démarrage
♦Électrovanne linéaire de commande de l’embrayage
de démarrage défectueuse
♦Coupure dans la ligne VB SOL
♦Ligne PG défectueuse
33Clignote♦ Aucun symptôme particulier♦Connecteur du faisceau d’électrovannes(voir page
n’apparaît.débranché14-50)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil de l’électrovanne
d’inhibition
♦Électrovanne d’inhibition défectueuse
♦Coupure dans la ligne VB SOL
♦Ligne PG défectueuse
34Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du capteur de vitesse(voir page
emballement du moteur au démarrage.de la poulie menante débranché14-52)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil du capteur
de vitesse de la poulie menante
♦Capteur de vitesse de la poulie menante défectueux
35Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du capteur de vitesse(voir page
emballement du moteur au démarrage.de la poulie menée débranché14-54)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil du capteur
de vitesse de la poulie menée
♦Capteur de vitesse de la poulie menée défectueux
36Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Connecteur du capteur de vitesse(voir page
emballement du moteur au démarrage.de l’arbre de renvoi débranché14-56)
♦Court-circuit ou coupure dans le fil du capteur
de vitesse de l’arbre de renvoi
♦Capteur de vitesse de l’arbre de renvoi
défectueux
42Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Système de commande de rapport défectueux(voir page
emballement du moteur au démarrage.14-58)
43Clignote♦ Mauvaise accélération,♦Système de commande de l’embrayage de démarrage défectueux(voir page
emballement du moteur au démarrage.14-59)

Code défaut* : les DTC correspondent au nombre de clignotements du témoin lumineux D lorsque le connecteur de contrôle de service est raccordé avec l’outil spécial (connecteur de court-circuit SCS).

PDF p. 594 · 14-39

Si le témoin lumineux D d’autodiagnostic ne clignote pas, effectuer un contrôle selon le tableau ci-dessous.

SymptômeContrôlePage de réf.
Le témoin lumineux D est allumé en permanence (sans clignoter) chaque fois que le-(voir page
contacteur d’allumage est sur ON (II)14-61)
Le témoin lumineux D ne s’allume pas pendant deux secondes lorsque le-(voir page
contacteur d’allumage est mis sur ON (II) pour la première fois14-62)
La boîte ne passe pas en mode S lorsque le sélecteur de mode estContrôler le sélecteur de mode.(voir page
mis sur ON.14-64)
Le témoin lumineux S ne s’allume pas lorsque le mode S est sélectionné en DContrôler le témoin lumineux de mode S et son(voir page
positioncircuit14-66)
Le levier de vitesses ne peut pas être sorti de la position P lorsque la pédale de frein estVérifier le système de verrouillage du levier(voir page
enfoncée. (modèles KQ et KU uniquement)14-67)
La clé de contact ne peut pas passer de la position ACC (I) à la position LOCK (0)Vérifier le système de verrouillage de la clé(voir page
avec le levier de vitesses en position P. (modèles KQ et KU uniquement)14-68)

NOTA :

  • Si un client a décrit le symptôme correspondant au code 6, il faudra reproduire le symptôme lors d’un essai sur route, puis revérifier le DTC.
  • Il arrive que le témoin lumineux et le témoin de défaut moteur (MIL) s’allument simultanément. Dans ce cas, réparer le système PGM-FI en fonction du DTC, puis réinitialiser la mémoire en retirant le fusible de sauvegarde BACK-UP de la boîte à fusibles de l’habitacle pendant plus de 10 secondes. Rouler quelques minutes à une vitesse supérieure à 30 mph (50 km/h), puis revérifier le DTC.