PDF p. 726 · 14-168
- 1.Déposer la console avant (voir section 20).
- 2.Placer le levier en position N, puis retirer la goupille de blocage du dispositif de réglage.
NOTA : Modèle conduite à gauche illustré ; le modèle conduite à droite est similaire.

- 1. CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 2. VIS DE RÉGLAGE
- 3. CONTRE-ÉCROU, 7 Nm (0.7 kgf/m, 5 lbf/ft)
- 4. GOUPILLE DE BLOCAGE
- 3.Retirer le clip de l’extrémité du câble de passage des vitesses, puis désaccoupler l’extrémité du câble du levier de commande.
- 4.Déposer le support de câble avec le câble de passage des vitesses. Ne pas plier excessivement le câble de passage des vitesses.
- 5.Desserrer le contre-écrou, puis déposer le câble de passage des vitesses du support de câble.

- 1. CONTRE-ÉCROU, 29 Nm (3.0 kgf/m, 22 lbf/ft)
- 2. 8 x 1.25 mm, 26 Nm (2.7 kgf/m, 20 lbf/ft)
- 3. SUPPORT DE CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 4. LEVIER DE COMMANDE
- 5. EXTRÉMITÉ DU CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 6. RONDELLE EN PLASTIQUE
- 7. RONDELLE
- 8. AGRAFE
- 6.Déposer la traverse arrière.

- 1. TRAVERSE ARRIÈRE
- 2. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
- 3. 10 x 1.25 mm, 38 Nm (3.9 kgf/m, 28 lbf/ft)
- 4. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
PDF p. 727 · 14-169
- 7.Déposer les vis de fixation des supports de câble de passage des vitesses.

- 1. 6 x 10 mm, 12 Nm (1.2 kgf/m, 8.7 lbf/ft)
- 2. SUPPORTS DE CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 3. 6 x 1.0 mm, 12 Nm (1.2 kgf/m, 8.7 lbf/ft)
- 8.Déposer le support de câble de passage des vitesses.

- 1. 6 x 1.0 mm, 12 Nm (1.2 kgf/m, 8.7 lbf/ft)
- 2. SUPPORT DE CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 3. CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 9.Remplacer le câble de passage des vitesses : monter le câble neuf dans l’ordre inverse de la dépose. Ne pas plier excessivement le câble de passage des vitesses.
- 10.Vérifier le réglage du câble de passage des vitesses (voir page 14-167).
Levier de vitesses
Dépose/repose
- 1.Lever l’avant du véhicule et s’assurer qu’il est solidement soutenu.
- 2.Serrer le frein de stationnement et caler solidement les deux roues arrière.
- 3.Déposer la console avant (voir section 20).
- 4.Placer le levier en position N, puis retirer la goupille de blocage du dispositif de réglage.
- 5.Débrancher le connecteur du contacteur multifonction.
- 6.Débrancher les connecteurs de l’électroaimant de verrouillage du levier et du contacteur de l’axe de stationnement sur les modèles KQ et KU.
- 7.Déposer par-dessous les écrous de fixation de l’ensemble levier de vitesses.
- 8.Reposer l’ensemble levier de vitesses dans l’ordre inverse de la dépose.
- 9.Vérifier le réglage du câble de passage des vitesses (voir page 14-167).
NOTA : Modèle conduite à droite illustré ; le modèle conduite à gauche est similaire.

- 1. ENSEMBLE LEVIER DE VITESSES
- 2. CONNECTEUR DU CONTACTEUR DE L’AXE DE STATIONNEMENT
- 3. CONNECTEUR DU CONTACTEUR MULTIFONCTION
- 4. 6 x 1.0 mm, 9.8 Nm (1.0 kgf/m, 7.2 lbf/ft)
- 5. CONNECTEUR DE L’ÉLECTROAIMANT DE VERROUILLAGE DU LEVIER