Manuel d'atelier

Boîte de transfert

Remplacement du roulement à rouleaux du carter de transfert

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 695 (page du manuel 14-138)

PDF p. 695 · 14-138

NOTA : Enduire toutes les pièces d’huile de boîte lors du remontage.

  1. 1.
    Déposer le roulement à rouleaux du carter de transfert.
Illustration : ROULEMENT À ROULEAUX; CARTER DE TRANSFERT
  1. 1. ROULEMENT À ROULEAUX
  2. 2. CARTER DE TRANSFERT
  1. 2.
    Monter le roulement à rouleaux neuf à l’aide des outils spéciaux et d’une presse.
Illustration : MANCHE DE MANDRIN, 07749-0010000; PRESSE; EMBOUT DE MANDRIN, 62 x 68 mm, 07746-0010500; ROULEMENT À ROULEAUX; CARTER DE TRANSFERT
  1. 1. MANCHE DE MANDRIN, 07749-0010000
  2. 2. PRESSE
  3. 3. EMBOUT DE MANDRIN, 62 x 68 mm, 07746-0010500
  4. 4. ROULEMENT À ROULEAUX
  5. 5. CARTER DE TRANSFERT

Remplacement de la bague extérieure de roulement du couvercle de transfert A

NOTA : Enduire toutes les pièces d’huile de boîte lors du remontage.

  1. 1.
    Déposer la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques du couvercle de transfert A en chauffant le couvercle à près de 100°C (212°F) à l’aide d’un décapeur thermique. Ne pas chauffer le couvercle au-delà de 100°C (212°F).
Illustration : DÉCAPEUR THERMIQUE; COUVERCLE DE TRANSFERT A; BAGUE EXTÉRIEURE DE ROULEMENT
  1. 1. DÉCAPEUR THERMIQUE
  2. 2. COUVERCLE DE TRANSFERT A
  3. 3. BAGUE EXTÉRIEURE DE ROULEMENT
  1. 2.
    Monter la cale de réglage de 68 mm dans le couvercle de transfert A.
  2. 3.
    Monter la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques à l’aide des outils spéciaux et d’une presse.
Illustration : PRESSE; MANCHE DE MANDRIN, 07749-0010000; CALE DE RÉGLAGE, 68 mm; BAGUE EXTÉRIEURE DE ROULEMENT; EMBOUT DE MANDRIN, 62 x 68 mm, 07746-0010500; COUVERCLE DE TRANSFERT A
  1. 1. PRESSE
  2. 2. MANCHE DE MANDRIN, 07749-0010000
  3. 3. CALE DE RÉGLAGE, 68 mm
  4. 4. BAGUE EXTÉRIEURE DE ROULEMENT
  5. 5. EMBOUT DE MANDRIN, 62 x 68 mm, 07746-0010500
  6. 6. COUVERCLE DE TRANSFERT A