PDF p. 692 · 14-135
- 1.Déposer les couvercles de transfert A et B.

- 1. COUVERCLE DE TRANSFERT B
- 2. CARTER DE TRANSFERT
- 3. COUVERCLE DE TRANSFERT A
- 4. JOINT TORIQUE, Remplacer
- 5. JOINT TORIQUE, Remplacer
- 2.Couper les languettes de blocage du contre-écrou à l’aide d’un burin.

- 1. BURIN
- 2. LANGUETTE DE BLOCAGE
- 3. CONTRE-ÉCROU
- 3.Engager une clé Allen de 14 mm dans l’arbre de transfert, côté pignon, puis fixer la clé Allen dans un étau d’établi.
- 4.Déposer le contre-écrou de l’arbre de transfert et la rondelle conique. Le contre-écrou de l’arbre de transfert a un filetage à gauche.

- 1. ARBRE DE TRANSFERT
- 2. CLÉ ALLEN DE 14 mm
- 5.Déposer l’arbre de transfert, le pignon menant de transfert, la cale de réglage de 25 mm, la bague de l’arbre de transfert et le roulement à rouleaux coniques du carter de transfert.

- 1. ARBRE DE TRANSFERT
- 2. CARTER DE TRANSFERT
- 3. CALE DE RÉGLAGE, 25 mm, Pièce sélective
- 4. RONDELLE CONIQUE, Remplacer
- 5. CONTRE-ÉCROU, Remplacer
- 6. PIGNON MENANT DE TRANSFERT
- 7. BAGUE DE L’ARBRE DE TRANSFERT
- 8. ROULEMENT À ROULEAUX CONIQUES
PDF p. 693 · 14-136
- 6.Fixer le carter de transfert dans un étau d’établi équipé de mordaches. Pour ne pas endommager le carter de transfert, toujours utiliser des mordaches ou des matériaux équivalents entre le carter de transfert et l’étau.
- 7.Monter l’outil spécial sur le flasque d’accouplement, puis desserrer le contre-écrou de l’arbre de pignon mené de transfert.

- 1. OUTIL DE MAINTIEN DU FLASQUE D’ACCOUPLEMENT 07PAB-0020000
- 8.Déposer le contre-écrou de l’arbre de pignon mené de transfert, la rondelle conique, la bague d’appui, le joint torique et le flasque d’accouplement.

- 1. JOINT TORIQUE, Remplacer
- 2. BAGUE D’APPUI
- 3. RONDELLE CONIQUE, Remplacer
- 4. CONTRE-ÉCROU D’ARBRE DE PIGNON MENÉ DE TRANSFERT, Remplacer
- 5. FLASQUE D’ACCOUPLEMENT
- 9.Déposer l’arbre du pignon mené de transfert, puis déposer l’entretoise de transfert de l’arbre du pignon mené de transfert.

- 1. ARBRE DE PIGNON MENÉ DE TRANSFERT
- 2. ENTRETOISE DE TRANSFERT, Remplacer
- 3. CARTER DE TRANSFERT
- 10.Déposer le joint spi et le roulement à rouleaux coniques du carter de transfert.

- 1. JOINT SPI, Remplacer
- 2. ROULEMENT À ROULEAUX CONIQUES
- 3. CARTER DE TRANSFERT