PDF p. 672 · 14-118
NOTA :
- Nettoyer soigneusement toutes les pièces avec du solvant ou du nettoyant pour carburateur et les sécher à l’air comprimé.
- Souffler tous les canaux à l’air comprimé.
- Lubrifier toutes les pièces avec de l’huile de boîte avant le remontage.
- 1.Contrôler le clapet anti-retour ; s’il est lâche, remplacer le piston.

- 1. CLAPET ANTI-RETOUR
- 2. PISTON
- 2.Monter des joints toriques neufs sur le piston d’embrayage

- 1. JOINTS TORIQUES
- 2. PISTON
- 3. JOINT TORIQUE
- 4. PISTON
- 5. JOINT TORIQUE
- 3.
Monter le piston dans le tambour d’embrayage. Appuyer et tourner pour assurer sa bonne mise en place.
NOTA : Ne pas pincer le joint torique en montant le piston avec trop de force.

- 1. TAMBOUR D’EMBRAYAGE
- 2. PISTON
- 4.Monter le ressort de rappel et la coupelle de ressort, puis placer le circlip sur la coupelle.

- 1. CIRCLIP
- 2. COUPELLE DE RESSORT
- 3. RESSORT DE RAPPEL
- 4. TAMBOUR D’EMBRAYAGE
PDF p. 673 · 14-119
- 5.Monter les outils spéciaux comme illustré.

- 1. JEU DE COMPRESSEUR DE RESSORT D’EMBRAYAGE 07LAE-PX40000
- 2. EMBOUT DE COMPRESSEUR DE RESSORT D’EMBRAYAGE 07LAE-PX40100
- 3. EMBOUT DE COMPRESSEUR DE RESSORT D’EMBRAYAGE 07HAE-PL50100
- 4. ENSEMBLE VIS DE COMPRESSEUR DE RESSORT D’EMBRAYAGE 07GAE-PG40200
NOTA : Si l’une des extrémités de l’outil spécial est placée sur une zone de la coupelle de ressort non soutenue par le ressort de rappel, la coupelle risque d’être endommagée. Veiller à ce que l’outil spécial soit réglé de façon à être en contact total avec la coupelle de ressort

- 1. Placer ici
- 2. Ne pas placer ici
- 3. OUTIL SPÉCIAL
- 4. COUPELLE DE RESSORT
- 6.Comprimer le ressort de rappel

- 7.Monter le circlip

- 1. PINCE À CIRCLIPS 07LGC-0010100
- 2. CIRCLIP
- 8.Déposer les outils spéciaux.
PDF p. 674 · 14-120
- 9.Monter la rondelle Belleville dans le sens illustré.

- 1. RONDELLE BELLEVILLE
- 2. TAMBOUR D’EMBRAYAGE
- 10.Faire tremper soigneusement les disques d’embrayage dans l’huile de boîte recommandée pendant au moins 30 minutes.
- 11.S’assurer que l’intérieur du tambour d’embrayage est exempt de saleté ou de tout autre corps étranger.
- 12.En commençant par une plaque d’embrayage, monter alternativement les plaques et les disques d’embrayage. Monter la plaque d’extrémité d’embrayage, face plate tournée vers le disque.

- 1. PLAQUE D’EXTRÉMITÉ D’EMBRAYAGE
- 2. Monter ce côté tourné vers le disque d’embrayage.
- 3. DISQUE D’EMBRAYAGE
- 13.Monter le circlip.

- 1. TOURNEVIS
- 2. CIRCLIP
- 14.Vérifier que le jeu à la coupe du circlip est correct.

- 1. TAMBOUR D’EMBRAYAGE
- 2. CIRCLIP
- 3. Minimum 7.9 mm, (0.31 in).
PDF p. 675 · 14-121
- 15.
Mesurer le jeu entre la plaque d’extrémité d’embrayage et le disque supérieur avec un comparateur. Mettre le comparateur à zéro, la plaque d’extrémité d’embrayage étant abaissée, puis la soulever jusqu’au circlip. La distance parcourue par la plaque d’extrémité d’embrayage correspond au jeu entre la plaque d’extrémité d’embrayage et le disque supérieur.
NOTA : Effectuer les mesures en au moins trois endroits et retenir la moyenne comme jeu réel.
Jeu entre la plaque d’extrémité d’embrayage et le disque supérieur :
STANDARD : 0.6 - 0.8 mm (0.024 - 0.031 in)

- 1. COMPARATEUR
- 2. Jeu
- 3. DISQUE D’EMBRAYAGE
- 4. PLAQUE D’EXTRÉMITÉ D’EMBRAYAGE
- 16.
Si le jeu est hors tolérance, sélectionner une plaque d’extrémité d’embrayage neuve dans le tableau suivant, puis contrôler de nouveau.
NOTA : Si la plaque d’extrémité d’embrayage la plus épaisse est montée mais que le jeu dépasse encore la valeur standard, remplacer les disques et les plaques d’embrayage.

- 1. NUMÉRO DE PLAQUE
- 2. Épaisseur
- 3. PLAQUE D’EXTRÉMITÉ D’EMBRAYAGE
PLAQUE D’EXTRÉMITÉ DE L’EMBRAYAGE DE MARCHE AVANT
| N° de plaque | Référence | Épaisseur |
| 1 ou 15 | 22561-P4V-003 | 3.5 mm (0.138 in) |
| 2 ou 16 | 22562-P4V-003 | 3.6 mm (0.142 in) |
| 3 ou 17 | 22563-P4V-003 | 3.7 mm (0.146 in) |
| 4 ou 18 | 22564-P4V-003 | 3.8 mm (0.150 in) |
| 5 ou 19 | 22565-P4V-003 | 3.9 mm (0.154 in) |
| 6 ou 20 | 22566-P4V-003 | 4.0 mm (0.157 in) |
| 7 ou 21 | 22567 P4V-003 | 4.1 mm (0.161 in) |
| 8 ou 22 | 22568-P4V-003 | 4.2 mm (0.165 in) |
| 9 ou 23 | 22569-P4V-003 | 4.3 mm (0.169 in) |
| 10 ou 24 | 22570-P4V-003 | 4.4 mm (0.173 in) |
| 11 ou 25 | 22571-P4V-003 | 4.5 mm (0.177 in) |
| 12 ou 26 | 22572-P4V-003 | 4.6 mm (0.181 in) |
| 13 ou 27 | 22573-P4V-003 | 4.7 mm (0.185 in) |
- 17.Après le remplacement de la plaque d’extrémité d’embrayage, s’assurer que le jeu est dans la tolérance.