Manuel d'atelier

Pompe à huile

Remise en état

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 305 (page du manuel 8-9)

PDF p. 305 · 8-9

NOTA :

  • Utiliser des joints toriques neufs lors du remontage.
  • Huiler les joints toriques avant la repose.
  • Utiliser de la pâte à joint, réf. 08C70-K0234M, 08C70-K0334M ou 08C70 -X0331S
  • Les rotors doivent être montés dans le même sens.
  • Après le remontage, vérifier que les rotors tournent sans point dur.
Illustration : CARTER DE POMPE Contrôle (voir page 8-10) Appliquer de la pâte à joint sur le plan de joint du bloc-cylindres lors de la repose.; PION DE CENTRAGE; ROTOR INTÉRIEUR Contrôle (voir page 8-10); ROTOR EXTÉRIEUR Contrôle (voir page 8-10); 6 x 1.0 mm, 7 Nm (0.7 kgf/m, 5 lbf/ft); COUVERCLE DE POMPE; JOINT TORIQUE. Remplacer.; PION DE CENTRAGE; CLAPET DE DÉCHARGE. Le clapet doit coulisser librement dans l’alésage du carter. Remplacer s’il est rayé.; RONDELLE; VIS D’OBTURATION, 39 Nm (40 kgf/m, 29 lbf/ft); RESSORT; 6 x 1.0 mm, 11 Nm (1.1 kgf/m, 8.0 lbf/ft); JOINT SPI Contrôle (voir page 8-10). Remplacer.; 6 x 1.0 mm, 11 Nm (1.1 kgf/m, 8.0 lbf/ft)
  1. 1. CARTER DE POMPE
    Contrôle (voir page 8-10)
    Appliquer de la pâte à joint sur le plan de joint du bloc-cylindres lors de la repose.
  2. 2. PION DE CENTRAGE
  3. 3. ROTOR INTÉRIEUR
    Contrôle (voir page 8-10)
  4. 4. ROTOR EXTÉRIEUR
    Contrôle (voir page 8-10)
  5. 5. 6 x 1.0 mm, 7 Nm (0.7 kgf/m, 5 lbf/ft)
  6. 6. COUVERCLE DE POMPE
  7. 7. JOINT TORIQUE. Remplacer.
  8. 8. PION DE CENTRAGE
  9. 9. CLAPET DE DÉCHARGE. Le clapet doit coulisser librement dans l’alésage du carter. Remplacer s’il est rayé.
  10. 10. RONDELLE
  11. 11. VIS D’OBTURATION, 39 Nm (40 kgf/m, 29 lbf/ft)
  12. 12. RESSORT
  13. 13. 6 x 1.0 mm, 11 Nm (1.1 kgf/m, 8.0 lbf/ft)
  14. 14. JOINT SPI
    Contrôle (voir page 8-10). Remplacer.
  15. 15. 6 x 1.0 mm, 11 Nm (1.1 kgf/m, 8.0 lbf/ft)