Manuel d'atelier

Huile moteur

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 301, 302 (pages du manuel 8-5 à 8-6)

PDF p. 301 · 8-5

Contrôle

  1. 1.
    Stationner le véhicule sur un sol plat et arrêter le moteur. Laisser l’huile redescendre pendant quelques minutes dans le carter d’huile afin que la jauge indique le niveau réel.
  2. 2.
    S’assurer que le niveau d’huile indiqué par la jauge se situe entre les repères supérieur et inférieur.
Illustration : JAUGE À HUILE; SUPÉRIEUR; INFÉRIEUR
  1. 1. JAUGE À HUILE
  2. 2. SUPÉRIEUR
  3. 3. INFÉRIEUR
  1. 3.
    Si le niveau est descendu près du repère inférieur, ajouter de l’huile jusqu’au repère supérieur.

Remplacement

  1. 1.
    Faire chauffer le moteur.
  2. 2.
    Vidanger l’huile moteur.

Modèles Europe, Australie et Afrique du Sud :

Illustration : RONDELLE. Remplacer.; BOUCHON DE VIDANGE, 39 Nm (4.0 kgf/m, 29 lbf/ft). Ne pas serrer excessivement.
  1. 1. RONDELLE. Remplacer.
  2. 2. BOUCHON DE VIDANGE, 39 Nm (4.0 kgf/m, 29 lbf/ft). Ne pas serrer excessivement.

Sauf modèles Europe, Australie et Afrique du Sud :

Illustration : RONDELLE. Remplacer.; BOUCHON DE VIDANGE, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft). Ne pas serrer excessivement.
  1. 1. RONDELLE. Remplacer.
  2. 2. BOUCHON DE VIDANGE, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft). Ne pas serrer excessivement.

PDF p. 302 · 8-6

  1. 3.
    Reposer le bouchon de vidange avec une rondelle neuve et remplir avec l’huile recommandée.

Qualité requise

Toujours utiliser une huile économe en carburant portant la mention « API Service SG, SH ou SJ ».

Viscosité SAE ; voir le diagramme dans la colonne de droite.

Capacité

Modèles Europe, Australie et Afrique du Sud :

3.0 l (3.2 US qt, 2.6 Imp qt) lors d’une vidange.

3.3 l (3.5 US qt, 2.9 Imp qt) lors d’une vidange avec remplacement du filtre. 3.7 l (3.9 US qt, 3.3 Imp qt) après une remise en état du moteur.

Sauf modèles Europe, Australie et Afrique du Sud :

3.3 l (3.5 US qt, 2.9 Imp qt) lors d’une vidange.

3.6 l (3.8 US qt, 3.2 Imp qt) lors d’une vidange avec remplacement du filtre. 4.3 l (4.5 US qt, 3.8 Imp qt) après une remise en état du moteur.

Intervalle de vidange

Modèle Europe :

Tous les 15,000 km (9,000 miles) ou 12 mois (conditions normales).

Tous les 7,500 km (6,000 miles) ou 6 mois (conditions sévères).

Modèle Australie :

Tous les 10,000 km (6,000 miles) ou 12 mois (conditions normales).

Tous les 5,000 km (3,000 miles) ou 6 mois (conditions sévères).

Sauf modèles Europe et Australie :

Tous les 7,500 km (6,000 miles) ou 6 mois

Viscosité SAE de l’huile moteur selon la plage de températures extérieures :

Illustration · Viscosité SAE de l’huile moteur selon la plage de températures extérieures

Plages de températures ambiantes

  1. 4.
    Remplir le moteur d’huile jusqu’au niveau prescrit, faire tourner le moteur pendant plus de trois minutes, puis vérifier l’absence de fuite d’huile et le niveau d’huile.

Filtre à huile

Remplacement

  1. 1.
    Déposer le filtre à huile avec la clé spéciale pour filtre à huile.
  2. 2.

    Contrôler le filetage et le joint en caoutchouc du filtre neuf. Essuyer la portée du filtre sur le bloc-cylindres, puis appliquer une fine couche d’huile sur le joint en caoutchouc du filtre.

    NOTA : Utiliser uniquement des filtres équipés d’un système de dérivation intégré.

Illustration : Huiler le joint en caoutchouc avant la pose.; Contrôler le filetage et la surface du joint en caoutchouc.
  1. 1. Huiler le joint en caoutchouc avant la pose.
  2. 2. Contrôler le filetage et la surface du joint en caoutchouc.