PDF p. 235 · 5-11
Couples de serrage prescrits des vis/écrous de support :

- 1. RENFORT ARRIÈRE
- 2. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 3. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 4. RENFORT ARRIÈRE
- 5. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 6. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 7. SUPPORT DE POMPE DE DA
- 8. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 9. SUPPORT D’ALTERNATEUR
- 10. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 11. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 12. PATTE DU SUPPORT MOTEUR LATÉRAL
- 13. 10 x 1.25 mm, 54 Nm (5.5 kgf/m, 40 lbf/ft)
- 14. SUPPORT DU COMPRESSEUR DE CLIMATISATION
- 15. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 16. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 17. RENFORT AVANT
- 18. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 19. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 20. RENFORT AVANT
- 21. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 22. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 23. RENFORT
Serrer les vis du renfort dans l’ordre indiqué par les numéros, comme illustré (24 -27). - 24. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 25. 8 x 1.25 mm, 24 Nm (2.4 kgf/m, 17 lbf/ft)
- 26. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 27. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
PDF p. 236 · 5-12
Repose du moteur :
Reposer le moteur dans l’ordre inverse de la dépose.
Reposer les vis/écrous des supports dans l’ordre suivant. Le non-respect de cette procédure peut provoquer un bruit et des vibrations excessifs et réduire la durée de vie des bagues.
- 1.Pousser le moteur sous le véhicule. Accrocher le palan à chaîne au moteur, puis soulever le moteur pour le mettre en position dans le véhicule.
- 2.Serrer les écrous de support du support moteur latéral, puis desserrer la vis de fixation.

- 1. 12 x 1.25 mm, 74 Nm (7.5 kgf/m, 54 lbf/ft)
- 2. VIS DE FIXATION
- 3.Serrer la vis/les écrous de support de la patte du support de boîte de vitesses, puis desserrer la vis de fixation.
CVT:

- 1. 12 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 2. 12 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 3. VIS DE FIXATION
BVM :

- 1. VIS DE FIXATION
- 2. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
- 3. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
PDF p. 237 · 5-13
- 4.Reposer le support du câble de passage des vitesses sur la patte du support arrière (CVT).

- 1. 6 x 1.0 mm, 9.8 Nm (1.0 kgf/m, 7.2 lbf/ft)
- 2. SUPPORT DE CÂBLE DE PASSAGE DES VITESSES
- 5.Reposer la traverse arrière.

- 1. TRAVERSE ARRIÈRE
- 2. 10 x 1.25 mm, 38 Nm (3.9 kgf/m, 28 lbf/ft)
- 3. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
- 6.Serrer la vis de fixation du support moteur latéral.

- 1. 12 x 1.25 mm, 74 Nm (7.5 kgf/m, 54 lbf/ft)
- 7.Serrer la vis de fixation de la patte du support de boîte de vitesses.

- 1. 12 x 1.25 mm, 74 Nm (7.5 kgf/m, 54 lbf/ft)
PDF p. 238 · 5-14
- 8.Serrer les vis de support de la patte du support avant gauche.

- 1. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 9.Serrer les vis de support du support avant droit.

- 1. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 10.Régler et s’assurer de ce qui suit :
- Vérifier que le jonc d’arrêt situé à l’extrémité de la transmission et de l’arbre intermédiaire est bien enclenché.
- Régler le câble d’accélérateur (voir section 11).
- Remplir le moteur avec de l’huile moteur (voir page 8-5).
- Remplir la boîte de vitesses avec de l’ATF (voir section 14).
- Remplir le radiateur de liquide de refroidissement et purger l’air du circuit de refroidissement (voir page 10-5).
- Nettoyer les bornes de la batterie et les cosses des câbles au papier abrasif, les assembler, puis appliquer de la graisse pour éviter la corrosion.
- Vérifier l’absence de fuite de carburant (voir section 11). Après avoir assemblé les éléments de la canalisation de carburant, mettre le contacteur d’allumage sur ON (II) (sans actionner le démarreur) afin que la pompe à carburant fonctionne pendant environ deux secondes et que la canalisation de carburant soit mise sous pression. Répéter cette opération deux ou trois fois et vérifier l’absence de fuite de carburant en tout point de la canalisation de carburant.
- Vérifier la géométrie des trains (voir section 18).
PDF p. 239 · 5-15
Couples de serrage prescrits des vis/écrous de support et de patte :

- 1. SUPPORT DE BOÎTE DE VITESSES (BVM)
- 2. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft)
- 3. SUPPORT ARRIÈRE (CVT)
- 4. 10 x 1.25 mm, 44 Nm (4.5 kgf/m, 33 lbf/ft)
- 5. 12 x 1.25 mm, 59 Nm (6.0 kgf/m, 43 lbf/ft), Remplacer.
- 6. SUPPORT ARRIÈRE (BVM)
- 7. 12 x 1.25 mm, 59 Nm (6.0 kgf/m, 43 lbf/ft), Remplacer.
- 8. 10 x 1.25 mm, 54 Nm (5.5 kgf/m, 40 lbf/ft)
- 9. SUPPORT/PATTE AVANT GAUCHE
- 10. 12 x 1.25 mm, 59 Nm (6.0 kgf/m, 43 lbf/ft), Remplacer.
- 11. 12 x 1.25 mm 83 Nm (8.5 kgf/m, 61 lbf/ft)
- 12. SUPPORT/PATTE AVANT DROIT (BVM)
- 13. 12 x 1.25 mm, 83 Nm (8.5 kgf/m, 61 lbf/ft)
- 14. 12 x 1.25 mm, 64 Nm (6.5 kgf/m, 47 lbf/ft), Remplacer.
- 15. 12 x 1.25 mm, 59 Nm (6.0 kgf/m, 43 lbf/ft), Remplacer.
- 16. SUPPORT/PATTE AVANT DROIT (CVT)
- 17. 10 X 1.25 mm, 54 Nm, 5.5 kgf/m, 40 lbf/ft)
- 18. 12 x 1.25 mm, 59 Nm (6.0 kgf/m, 43 lbf/ft) Remplacer.
- 19. 12 x 1.25 mm, 83 Nm (8.5 kgf/m, 61 lbf/ft)
- 20. SUPPORT DE BOÎTE DE VITESSES (CVT)
- 21. 10 x 1.25 mm, 38 Nm (3.9 kgf/m, 28 lbf/ft)