Manuel d'atelier

Conseils d’entretien et précautions pour la climatisation

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 1079 (page du manuel 22-24)

PDF p. 1079 · 22-24

Le système de climatisation utilise le fluide frigorigène HFC-134a (R-134a) et une huile frigorigène polyalkylène glycol (PAG)*, qui ne sont pas compatibles avec le fluide frigorigène CFC-12 (R-12) ni avec l’huile minérale. Ne pas utiliser de fluide frigorigène R-12 ni d’huile minérale dans ce système, et ne pas tenter d’utiliser un matériel de service prévu pour le R-12, sous peine d’endommager le système de climatisation ou le matériel de service.

* KEIHIN, SP-10 :

  • Réf. 38897-P13-003 : 120 ml (4 fl. oz, 4.2 Imp. oz)
  • Réf. 38898-P13-003 : 250 ml (8 1/3 fl. oz, 8.8 Imp. oz)
  • Réf. 38899-P13-A01 : 40 ml (1 1/3 fl. oz, 1.4 Imp. oz)

Utiliser des jeux de manomètres (manomètres, raccords, durites) distincts pour les fluides frigorigènes R-12 et R-134a. Ne pas les confondre.

En cas de vidange accidentelle du système, aérer la zone de travail avant de reprendre l’intervention.

Le matériel de service R-134a et les systèmes de climatisation du véhicule ne doivent pas être soumis à un essai de pression ou à une recherche de fuites à l’air comprimé.

Des informations complémentaires sur la santé et la sécurité peuvent être obtenues auprès des fabricants de fluide frigorigène et de lubrifiants.

  1. 1.
    Toujours débrancher le câble négatif de la batterie lors de tout remplacement de pièces de la climatisation.
  2. 2.
    Empêcher l’humidité et la poussière de pénétrer dans le système. Lors du désaccouplement d’une canalisation, obturer immédiatement les raccords avec des bouchons ou des capuchons ; ne retirer les capuchons ou les bouchons que juste avant de raccorder à nouveau chaque canalisation.
  3. 3.
    Avant de raccorder une durite ou une canalisation, appliquer quelques gouttes d’huile frigorigène sur le joint torique.
  4. 4.
    Pour serrer ou desserrer un raccord, utiliser une seconde clé pour maintenir le raccord correspondant.
  5. 5.
    Lors de la vidange du système, ne pas laisser le fluide frigorigène s’échapper trop vite : il entraînerait l’huile du compresseur hors du système.
  6. 6.

    Ajouter de l’huile frigorigène après le remplacement des pièces suivantes :

    Respecter les points suivants lors de la manipulation de l’huile frigorigène :

    • Pour éviter toute contamination, ne jamais reverser dans le récipient l’huile qui en a été prélevée et ne jamais la mélanger avec d’autres huiles frigorigènes.
    • Aussitôt après avoir utilisé l’huile, remettre le bouchon sur le récipient et le fermer hermétiquement pour éviter l’absorption d’humidité.
    • Ne pas renverser d’huile frigorigène sur le véhicule : elle peut abîmer la peinture ; en cas de contact de l’huile frigorigène avec la peinture, la nettoyer immédiatement.
Condenseur15 ml (1/2 fl. oz, 0.5 Imp. oz)
Évaporateur35 ml (1 1/6 fl. oz, 1.2 Imp. oz)
Canalisation ou flexible10 ml (1/3 fl. oz, 0.4 Imp. oz)
Bouteille déshydratante10 ml (1/3 fl. oz, 0.4 Imp. oz)
Réparation de fuite25 ml (5/6 fl. oz, 0.9 Imp. oz)
CompresseurPour le remplacement du compresseur, soustraire de 130 ml (4 1/3 fl. oz, 4.6 Imp. oz) le volume d’huile vidangé du compresseur déposé, et

vidanger du compresseur neuf le volume d’huile ainsi calculé : 130 ml (4 1/3 fl. oz, 4.6 Imp. oz) - Volume du compresseur déposé = Volume à vidanger du compresseur neuf.

NOTA : Même si aucune huile n’est vidangée du compresseur déposé, ne pas vidanger plus de 50 ml (1 2/3 fl. oz, 1.8 Imp. oz) du compresseur neuf.

Illustration : COMPRESSEUR DÉPOSÉ; COMPRESSEUR NEUF; 130 ml (4 1/3 fl. oz, 4.6 Imp oz); VOLUME À VIDANGER; MÊME NIVEAU
  1. 1. COMPRESSEUR DÉPOSÉ
  2. 2. COMPRESSEUR NEUF
  3. 3. 130 ml (4 1/3 fl. oz, 4.6 Imp oz)
  4. 4. VOLUME À VIDANGER
  5. 5. MÊME NIVEAU