Manuel d'atelier

Géométrie des trains

Informations d’entretien

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, page PDF 857 (page du manuel 18-4)

PDF p. 857 · 18-4

NOTA : Pour contrôler et régler correctement la géométrie des trains, vérifier et régler les points suivants avant de contrôler la géométrie.

  • Vérifier que la suspension n’a pas été modifiée.
  • Vérifier la dimension et la pression des pneus.
  • Vérifier le voile des roues et des pneus.
  • Vérifier les rotules de suspension. (Tenir la roue à deux mains, puis la déplacer de haut en bas et de droite à gauche pour vérifier l’absence de jeu.)
Illustration · Géométrie des trains · Informations d’entretien

Procédure de réglage de la géométrie des trains

Chacun des éléments de la géométrie des trains dépend des autres. Par conséquent, un réglage complet de la géométrie des trains avant/arrière est nécessaire dès que l’un des éléments (carrossage, chasse, parallélisme et/ou angle de braquage) est réglé.

Illustration · Procédure de réglage de la géométrie des trains

Informations sur les outils spéciaux

Embout d’appareil de géométrie :

NOTA :

  • L’embout d’appareil de géométrie se fixant par la force magnétique de l’appareil de mesure carrossage/chasse, s’assurer que les moyeux de roue sont propres et exempts de rouille avant de monter l’embout d’appareil de géométrie.
  • Lors de la pose de l’outil spécial, aligner la rainure de l’outil spécial et la rainure de la surface d’appui de l’appareil de mesure carrossage/chasse, afin de tirer le meilleur parti de la force magnétique de l’appareil.
  • Pour obtenir des mesures précises, le véhicule doit être de niveau lors de la mesure de la géométrie des trains.
Illustration : EMBOUT D’APPAREIL DE GÉOMÉTRIE, 07MGK-0010100
  1. 1. EMBOUT D’APPAREIL DE GÉOMÉTRIE, 07MGK-0010100

Carrossage

Contrôle

  1. 1.
    Déposer l’enjoliveur de roue.
  2. 2.
    Déposer le capuchon du moyeu de roue arrière (voir page 18-19).
  3. 3.
    Monter l’embout d’appareil de géométrie et l’appareil de mesure carrossage/chasse sur le moyeu de roue.
  4. 4.
    Placer les roues avant en position ligne droite.
  5. 5.

    Lire le carrossage sur l’appareil, la bulle étant au centre de l’appareil.

    Angle de carrossage :

    Avant : 0°00’ ± 1°

    Arrière : -0°30’ ± 1°

  6. 6.
    Si la valeur n’est pas conforme à la valeur prescrite, vérifier que les éléments de suspension ne sont ni tordus ni endommagés.
Illustration : EMBOUT D’APPAREIL DE GÉOMÉTRIE, 07MGK-0010100; CAPUCHON DE MOYEU, Remplacer.; APPAREIL DE MESURE CARROSSAGE/CHASSE OU ÉQUIVALENT, DU COMMERCE
  1. 1. EMBOUT D’APPAREIL DE GÉOMÉTRIE, 07MGK-0010100
  2. 2. CAPUCHON DE MOYEU, Remplacer.
  3. 3. APPAREIL DE MESURE CARROSSAGE/CHASSE OU ÉQUIVALENT, DU COMMERCE