Manuel d'atelier

Radiateur

Remplissage et purge du liquide de refroidissement

Supplément 2001 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 2153, 2154 (pages du manuel 10-2 à 10-3)

PDF p. 2153 · 10-2

  1. 1.
    Démarrer le moteur. Placer la molette de température du chauffage sur chaleur maximale, puis couper le moteur. S’assurer que le moteur et le radiateur sont froids au toucher.
  2. 2.
    Déposer le bouchon de radiateur.
  3. 3.
    Desserrer le bouchon de vidange et vidanger le liquide de refroidissement.
Illustration : BOUCHON DE VIDANGE
  1. 1. BOUCHON DE VIDANGE
  1. 4.
    Déposer le bouchon de vidange situé à l’arrière du bloc-cylindres.
Illustration : RONDELLE, Remplacer; BOUCHON DE VIDANGE, 83 Nm (8.5 kgf/m, 61 lbf/ft)
  1. 1. RONDELLE, Remplacer
  2. 2. BOUCHON DE VIDANGE, 83 Nm (8.5 kgf/m, 61 lbf/ft)
  1. 5.
    Appliquer de la pâte à joint sur le filetage du bouchon de vidange, puis reposer le bouchon avec une rondelle neuve et le serrer fermement.
  2. 6.
    Serrer fermement le bouchon de vidange du radiateur.
  3. 7.
    Déposer le vase d’expansion, le vidanger et le reposer. Le remplir à mi-hauteur du repère MAX avec du Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2 d’origine.
Illustration : REPÈRE MAX
  1. 1. REPÈRE MAX

PDF p. 2154 · 10-3

  1. 8.

    Verser du Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2 d’origine dans le radiateur jusqu’à la base du goulot de remplissage.

    NOTA :

    • Toujours utiliser du Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2 d’origine. L’utilisation d’un liquide de refroidissement non Honda peut provoquer de la corrosion et entraîner un mauvais fonctionnement ou une défaillance du circuit de refroidissement.
    • Le Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2 d’origine est un mélange de 50% d’antigel et de 50% d’eau. Aucun prémélange n’est nécessaire.

Capacité de remplissage en liquide de refroidissement du moteur [vase d’expansion compris (0.4 l (0.42 US qt, 0.35 Imp. qt))]

BVM : 2.8 l (3.0 US qt, 2.5 Imp qt)

CVT : 3.0 l (3.2 US qt, 2,6 Imp qt)

Illustration · CVT : 3.0 l (3.2 US qt, 2,6 Imp qt)
  1. 9.
    Mettre en place le bouchon de radiateur sans le serrer.
  2. 10.
    Démarrer le moteur et le laisser tourner jusqu’à ce qu’il soit chaud (le motoventilateur de radiateur se met en marche au moins deux fois).
  3. 11.
    Couper le moteur. Vérifier le niveau dans le radiateur et ajouter du Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2 d’origine si nécessaire.
  4. 12.
    Mettre en place fermement le bouchon de radiateur, puis faire tourner de nouveau le moteur et vérifier l’absence de fuites.