Manuel d'atelier

Systèmes d’alimentation et de dépollution

Implantation des composants

Supplément 2000 (modèle 5 portes) · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 1784, 1785, 1786, 1787, 1788 (pages du manuel 11-3 à 11-7)

PDF p. 1784 · 11-3

Moteur D16W1 :

Illustration : DÉTECTEUR DE CHARGE ÉLECTRIQUE (ELD) (modèle BVA) Diagnostic (voir page 11-83); ÉLECTROVANNE DE PURGE DU CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117); CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) Diagnostic (voir page 11-62); SONDE DE TEMPÉRATURE D’AIR D’ADMISSION (IAT) Diagnostic (voir page 11-58); CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR (MAP) Diagnostic (voir page 11-56); VANNE DE RÉGULATION D’AIR DE RALENTI (IAC) Diagnostic (voir page 11-101); CAPTEUR DE FLUCTUATION DE VITESSE DU VILEBREQUIN (CKF) Diagnostic (voir page 11-87); PRESSOSTAT DE DIRECTION ASSISTÉE (PSP); SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AMONT (HO2S AMONT) Diagnostic (voir page 11-65); SONDE DE TEMPÉRATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (ECT) Diagnostic (voir page 11-60); CAPTEUR DE VITESSE DU VÉHICULE (VSS) Diagnostic (voir page 11-81); CAPTEUR DE POINT MORT HAUT/POSITION DU VILEBREQUIN/POSITION DU CYLINDRE (CKP/PMH/CYP) (Intégré à l’allumeur) Diagnostic (voir page 11-79)
  1. 1. DÉTECTEUR DE CHARGE ÉLECTRIQUE (ELD) (modèle BVA) Diagnostic (voir page 11-83)
  2. 2. ÉLECTROVANNE DE PURGE DU CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP)
    Diagnostic (voir page 11-117)
  3. 3. CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) Diagnostic (voir page 11-62)
  4. 4. SONDE DE TEMPÉRATURE D’AIR D’ADMISSION (IAT)
    Diagnostic (voir page 11-58)
  5. 5. CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR (MAP)
    Diagnostic (voir page 11-56)
  6. 6. VANNE DE RÉGULATION D’AIR DE RALENTI (IAC) Diagnostic (voir page 11-101)
  7. 7. CAPTEUR DE FLUCTUATION DE
    VITESSE DU VILEBREQUIN (CKF) Diagnostic (voir page 11-87)
  8. 8. PRESSOSTAT DE DIRECTION ASSISTÉE (PSP)
  9. 9. SONDE LAMBDA CHAUFFÉE
    AMONT (HO2S AMONT) Diagnostic (voir page 11-65)
  10. 10. SONDE DE TEMPÉRATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (ECT)
    Diagnostic (voir page 11-60)
  11. 11. CAPTEUR DE VITESSE DU VÉHICULE (VSS) Diagnostic (voir page 11-81)
  12. 12. CAPTEUR DE POINT MORT HAUT/POSITION DU VILEBREQUIN/POSITION DU CYLINDRE (CKP/PMH/CYP)
    (Intégré à l’allumeur) Diagnostic (voir page 11-79)
Illustration : SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AVAL (HO2S AVAL) Diagnostic (voir page 11-70); SONDE DE TEMPÉRATURE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT (EGT) Diagnostic (voir page 11-90); CATALYSEUR TROIS VOIES (TWC)
  1. 1. SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AVAL (HO2S AVAL) Diagnostic (voir page 11-70)
  2. 2. SONDE DE TEMPÉRATURE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT (EGT) Diagnostic (voir page 11-90)
  3. 3. CATALYSEUR TROIS VOIES (TWC)

PDF p. 1785 · 11-4

Moteur D16W5 :

Illustration : SONDE DE TEMPÉRATURE D’AIR D’ADMISSION (IAT) Diagnostic (voir page 11-58); CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) Diagnostic (voir page 11-62); CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR (MAP) Diagnostic (voir page 11-56); VANNE DE RÉGULATION D’AIR DE RALENTI (IAC) Diagnostic (voir page 11-100); ÉLECTROVANNE DE PURGE DU CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117); PRESSOSTAT DE DIRECTION ASSISTÉE (PSP); CAPTEUR DE FLUCTUATION DE VITESSE DU VILEBREQUIN (CKF) Diagnostic (voir page 11-87); CAPTEUR DE CLIQUETIS (KS) Diagnostic (voir page 11-78); SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AMONT (HO2S AMONT) Diagnostic (voir page 11-65) 10 SONDE DE TEMPÉRATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (ECT) Diagnostic (voir page 11-60); CAPTEUR DE VITESSE DU VÉHICULE (VSS) Diagnostic (voir page 11-81); CAPTEUR DE POINT MORT HAUT/POSITION DU VILEBREQUIN/POSITION DU CYLINDRE (CKP/PMH/CYP) (Intégré à l’allumeur) Diagnostic (voir page 11-79)
  1. 1. SONDE DE TEMPÉRATURE D’AIR D’ADMISSION (IAT)
    Diagnostic (voir page 11-58)
  2. 2. CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON (TP) Diagnostic (voir page 11-62)
  3. 3. CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR (MAP)
    Diagnostic (voir page 11-56)
  4. 4. VANNE DE RÉGULATION D’AIR DE RALENTI (IAC) Diagnostic (voir page 11-100)
  5. 5. ÉLECTROVANNE DE PURGE DU CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP)
    Diagnostic (voir page 11-117)
  6. 6. PRESSOSTAT DE DIRECTION ASSISTÉE (PSP)
  7. 7. CAPTEUR DE FLUCTUATION DE
    VITESSE DU VILEBREQUIN (CKF) Diagnostic (voir page 11-87)
  8. 8. CAPTEUR DE CLIQUETIS (KS) Diagnostic (voir page 11-78)
  9. 9. SONDE LAMBDA CHAUFFÉE
    AMONT (HO2S AMONT) Diagnostic (voir page 11-65) 10 SONDE DE TEMPÉRATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (ECT)
    Diagnostic (voir page 11-60)
  10. 11. CAPTEUR DE VITESSE DU VÉHICULE (VSS) Diagnostic (voir page 11-81)
  11. 12. CAPTEUR DE POINT MORT HAUT/POSITION DU VILEBREQUIN/POSITION DU CYLINDRE (CKP/PMH/CYP)
    (Intégré à l’allumeur) Diagnostic (voir page 11-79)
Illustration : SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AVAL (HO2S AVAL) Diagnostic (voir page 11-70); SONDE DE TEMPÉRATURE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT (EGT) Diagnostic (voir page 11-90); CATALYSEUR TROIS VOIES (TWC)
  1. 1. SONDE LAMBDA CHAUFFÉE AVAL (HO2S AVAL) Diagnostic (voir page 11-70)
  2. 2. SONDE DE TEMPÉRATURE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT (EGT) Diagnostic (voir page 11-90)
  3. 3. CATALYSEUR TROIS VOIES (TWC)

PDF p. 1786 · 11-5

LHD:

Illustration : RELAIS PRINCIPAL PGM-FI; INTERRUPTEUR À INERTIE; CALCULATEUR DE GESTION MOTEUR (ECM)/CALCULATEUR MOTEUR-BOÎTE (PCM) Diagnostic (voir page 11-93); PRISE DE DIAGNOSTIC (DLC) (16P); CONNECTEUR DE CONTRÔLE DE SERVICE
  1. 1. RELAIS PRINCIPAL PGM-FI
  2. 2. INTERRUPTEUR À INERTIE
  3. 3. CALCULATEUR DE GESTION MOTEUR (ECM)/CALCULATEUR MOTEUR-BOÎTE (PCM) Diagnostic (voir page 11-93)
  4. 4. PRISE DE DIAGNOSTIC (DLC) (16P)
  5. 5. CONNECTEUR DE CONTRÔLE DE SERVICE

RHD:

Illustration : CALCULATEUR DE GESTION MOTEUR (ECM)/CALCULATEUR MOTEUR-BOÎTE (PCM) Diagnostic (voir page 11-93); INTERRUPTEUR À INERTIE; RELAIS PRINCIPAL PGM-FI; CONNECTEUR DE CONTRÔLE DE SERVICE; PRISE DE DIAGNOSTIC (DLC) (16P)
  1. 1. CALCULATEUR DE GESTION MOTEUR (ECM)/CALCULATEUR MOTEUR-BOÎTE (PCM)
    Diagnostic (voir page 11-93)
  2. 2. INTERRUPTEUR À INERTIE
  3. 3. RELAIS PRINCIPAL PGM-FI
  4. 4. CONNECTEUR DE CONTRÔLE DE SERVICE
  5. 5. PRISE DE DIAGNOSTIC (DLC) (16P)

PDF p. 1787 · 11-6

Illustration : BOÎTIER PAPILLON (TB) Contrôle (voir page 11-109) Démontage (voir page 11-110); FILTRE À AIR (ACL); CÂBLE D’ACCÉLÉRATEUR Contrôle/réglage (voir page 11-108) Repose (voir page 11-108); RÉSONATEUR; CLAPET DE RÉASPIRATION DES VAPEURS D’HUILE (PCV) Contrôle (voir page 11-119); VANNE D’AIR DES INJECTEURS (FIA) Contrôle (voir page 11-112)
  1. 1. BOÎTIER PAPILLON (TB) Contrôle (voir page 11-109) Démontage (voir page 11-110)
  2. 2. FILTRE À AIR (ACL)
  3. 3. CÂBLE D’ACCÉLÉRATEUR Contrôle/réglage (voir page 11-108)
    Repose (voir page 11-108)
  4. 4. RÉSONATEUR
  5. 5. CLAPET DE RÉASPIRATION DES VAPEURS D’HUILE (PCV) Contrôle (voir page 11-119)
  6. 6. VANNE D’AIR DES INJECTEURS (FIA)
    Contrôle (voir page 11-112)

PDF p. 1788 · 11-7

Moteur D16W1 :

Illustration : AMORTISSEUR DE PULSATIONS; TUBE DE VAPEURS DE CARBURANT; FILTRE À CARBURANT; TUBE D’ALIMENTATION EN CARBURANT; RÉSERVOIR DE CARBURANT; POMPE À CARBURANT/TRANSMETTEUR DE JAUGE À CARBURANT; BOUCHON DE RÉSERVOIR; TUBE DE CARBURANT/RACCORDS RAPIDES; CLAPET BIDIRECTIONNEL DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Contrôle (voir page 11-121); TUBE DE RETOUR DE CARBURANT; RAMPE D’INJECTION; INJECTEURS; RÉGULATEUR DE PRESSION DE CARBURANT; CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117) Contrôle (voir page 11-120)
  1. 1. AMORTISSEUR DE PULSATIONS
  2. 2. TUBE DE VAPEURS DE CARBURANT
  3. 3. FILTRE À CARBURANT
  4. 4. TUBE D’ALIMENTATION EN CARBURANT
  5. 5. RÉSERVOIR DE CARBURANT
  6. 6. POMPE À CARBURANT/TRANSMETTEUR DE JAUGE À CARBURANT
  7. 7. BOUCHON DE RÉSERVOIR
  8. 8. TUBE DE CARBURANT/RACCORDS RAPIDES
  9. 9. CLAPET BIDIRECTIONNEL DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP)
    Contrôle (voir page 11-121)
  10. 10. TUBE DE RETOUR DE CARBURANT
  11. 11. RAMPE D’INJECTION
  12. 12. INJECTEURS
  13. 13. RÉGULATEUR DE PRESSION DE CARBURANT
  14. 14. CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117) Contrôle (voir page 11-120)

Moteur D16W5 :

Illustration : AMORTISSEUR DE PULSATIONS; TUBE DE VAPEURS DE CARBURANT; TUBE D’ALIMENTATION EN CARBURANT; RÉSERVOIR DE CARBURANT; POMPE À CARBURANT/FILTRE À CARBURANT Remplacement (voir page 11-107) TRANSMETTEUR DE JAUGE À CARBURANT; BOUCHON DE RÉSERVOIR; TUBE DE CARBURANT/RACCORDS RAPIDES; CLAPET BIDIRECTIONNEL DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Contrôle (voir page 11-121); TUBE DE RETOUR DE CARBURANT; RAMPE D’INJECTION; INJECTEURS; RÉGULATEUR DE PRESSION DE CARBURANT; CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117) Contrôle (voir page 11-120)
  1. 1. AMORTISSEUR DE PULSATIONS
  2. 2. TUBE DE VAPEURS DE CARBURANT
  3. 3. TUBE D’ALIMENTATION EN CARBURANT
  4. 4. RÉSERVOIR DE CARBURANT
  5. 5. POMPE À CARBURANT/FILTRE À CARBURANT Remplacement (voir page 11-107) TRANSMETTEUR DE JAUGE À CARBURANT
  6. 6. BOUCHON DE RÉSERVOIR
  7. 7. TUBE DE CARBURANT/RACCORDS RAPIDES
  8. 8. CLAPET BIDIRECTIONNEL DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP)
    Contrôle (voir page 11-121)
  9. 9. TUBE DE RETOUR DE CARBURANT
  10. 10. RAMPE D’INJECTION
  11. 11. INJECTEURS
  12. 12. RÉGULATEUR DE PRESSION DE CARBURANT
  13. 13. CANISTER DE RECYCLAGE DES VAPEURS DE CARBURANT (EVAP) Diagnostic (voir page 11-117) Contrôle (voir page 11-120)