Manuel d'atelier

Arbre à cames

Contrôle

Manuel d’atelier 1999 · source : HRV_Workshop_Manual.pdf, pages PDF 260, 261 (pages du manuel 6-21 à 6-22)

PDF p. 260 · 6-21

NOTA :

  • Ne pas faire tourner l’arbre à cames pendant le contrôle.
  • Déposer les culbuteurs et les axes de culbuteurs.
  1. 1.

    Placer l’arbre à cames et les chapeaux de palier d’arbre à cames sur la culasse, puis serrer les vis au couple prescrit.

    Couple prescrit :

    Vis de 8 mm : 20 Nm (2.0 kgf/m 14 lbf/ft)

    Appliquer de l’huile moteur sur les filetages.

    Vis de 6 mm : 12 Nm (1.2 kgf/m 8.7 lbf/ft)

Vis de 6 mm : 11, 12, 13, 14

Illustration · Arbre à cames · Contrôle
  1. 2.
    Mettre l’arbre à cames en appui en le poussant vers l’arrière de la culasse.
  2. 3.

    Mettre le comparateur à zéro contre l’extrémité de l’arbre à cames. Pousser l’arbre à cames d’avant en arrière et lire le jeu axial.

    Jeu axial de l’arbre à cames :

    Standard (neuf) : 0.05 - 0.15 mm

    (0.002 - 0.006 in)

    Limite de service : 0.5 mm (0.02 in)

Illustration · Arbre à cames · Contrôle
  1. 4.
    Déposer les vis, puis déposer les chapeaux de palier d’arbre à cames de la culasse.
    • Sortir l’arbre à cames de la culasse, l’essuyer, puis contrôler les rampes de levée. Remplacer l’arbre à cames si les cames sont piquées, rayées ou excessivement usées.
    • Nettoyer les portées de palier de l’arbre à cames dans la culasse, puis remettre l’arbre à cames en place.
    • Placer une bande de Plastigage en travers de chaque tourillon.
  2. 5.
    Reposer les chapeaux de palier d’arbre à cames et serrer les vis au couple prescrit.

PDF p. 261 · 6-22

  1. 6.

    Déposer les chapeaux de palier d’arbre à cames, puis mesurer la partie la plus large du Plastigage sur chaque tourillon.

    Jeu de fonctionnement arbre à cames/chapeau de palier :

    Standard (neuf) : 0.060 - 0.089 mm

    (0.002 - 0.004 in)

    Limite de service : 0.15 mm (0.006 in)

Illustration · Arbre à cames · Contrôle
  1. 7.
    Si le jeu de fonctionnement arbre à cames/chapeau de palier est hors tolérance :
    • Si l’arbre à cames a déjà été remplacé, remplacer la culasse.
    • Si l’arbre à cames n’a pas été remplacé, vérifier d’abord le voile total avec l’arbre à cames posé sur des prismes en V.

Voile total de l’arbre à cames :

Standard (neuf) : 0.03 mm (0.001 in) maxi.

Limite de service : 0.04 mm (0.002 in)

Illustration : Faire tourner l’arbre à cames pendant la mesure.
  1. 1. Faire tourner l’arbre à cames pendant la mesure.
  • Si le voile total de l’arbre à cames est dans la tolérance, remplacer la culasse.
  • Si le voile total est hors tolérance, remplacer l’arbre à cames et refaire le contrôle. Si le jeu des paliers est toujours hors tolérance, remplacer la culasse.
  1. 8.

    Vérifier l’usure des cames en mesurant la hauteur de came.

    Hauteur de came standard (neuf) :

    Admission A : 35.299 mm (1.3897 in) Échappement : 37.281 mm (1.4678 in)

Illustration : Vérifier l’usure de cette zone
  1. 1. Vérifier l’usure de cette zone